Go to Top

[EN][GR] Photos Photiades Breweries: Investments of EUR 15 million in state-of-the-art technology over a three-year period

Photos Photiades Breweries: Investments of EUR 15 million in state-of-the-art technology over a three-year period

Celebrating two remarkable milestones, the 50 years of its brewery dynamic presence and the glorious history of Carlsberg beer in Cyprus, Photos Photiades Group looks to the future with optimism and presents its new state-of-the-art facilities, signifying at the same time the strong desire of its people for continuous development and Group’s constant commitment to high quality.

In his speech during the opening ceremony of Photos Photiades Breweries contemporary facilities, Mr. Pavlos Photiades, Group Managing Director, stated that “since 1969 we have never stopped investing and improving ourselves, aiming always for excellence”. Moreover, Mr. Photiades expressed his warm thanks to all those that in one or the other way have contributed in following the pathway of success. A special word of thanks was addressed particularly to the Cypriot consumers who have warmly embraced Group’s beer and made it their favorite beer, for 50 years.

The investment plan includes a new automated brewing processing which consists one of the two most important phases of the beer production, as well as a further upgrading of the bottling department, which includes the employment of a robotic technology.

Mr. George Ierodiaconou, General Manager of Photos Photiades Breweries, said, “this new capability along with the know-how accumulated during the last 50 years, ensures the high quality of our beer and offers flexibility for new innovative products on competitive levels, creating also new and great prospects for the export sector”.

Mr. Ierodiaconou thanked the Group’s Board of Directors and shareholders who endued with absolute confidence the brewery personnel by making an investment of such a magnitude, as well as the partners and all the members of the staff of the brewery for their vital contribution and zeal regarding the design and the implementation of the investment plan.

Mr. Nikos Anastasiades, President of the Republic of Cyprus, congratulated the Group for its corporate social responsibility and its substantial contribution to the national economies of all the countries that Photos Photiades Group operates. In addition, President Anastasiades stressed, “The implementation of this important project in Cyprus, demonstrates in practice the vote of confidence in our country’s strategic plans for sustainable development”.

Carlsberg Denmark, a Group’s long-term partner, also honored the event with the presence of Mr. Jens Peter Philbert, BU Vice President of Western Europe, confirming this way its long lasting and successful collaboration with Photos Photiades Group. In his speech, Mr. Philbert congratulated the Group for its continuous investments in the brewery and its dedication to excellence, which, as stressed, it is also reflected in the constant high quality and taste of the Cypriot Carlsberg beer.

The opening ceremony of the new contemporary facilities of Photos Photiades Group was also honored with the presence of Archbishop Chrysostomos II and various officials such as ministers,  leaders of political parties, deputies, entrepreneurs, local associates, as well as executives from  around the world.

Photos Photiades Breweries: Επενδύσεις ύψους 15 εκατ. ευρώ σε τεχνολογία αιχμής μέσα σε μια τριετία

 Στην ενδυνάμωση των παραγωγικών δραστηριοτήτων του προχωρά ο Όμιλος Φώτος Φωτιάδης, ο οποίος μέσα σε μία τριετία υλοποίησε με επιτυχία ένα μεγάλο επενδυτικό πρόγραμμα ύψους 15 εκατ. ευρώ, κατατάσσοντας την Photos Photiades Breweries ανάμεσα στα πλέον προηγμένα τεχνολογικά ζυθοποιεία στον κόσμο, δημιουργώντας ταυτόχρονα προστιθέμενη αξία στην εγχώρια αγορά μπύρας και ποτού και στην κυπριακή οικονομία στο σύνολο της.

Ο Όμιλος Φώτος Φωτιάδης, γιορτάζοντας δύο πολύ σημαντικούς σταθμούς ορόσημα του, τα 50 χρόνια δυναμικής παρουσίας του ζυθοποιείου του και της λαμπρής ιστορίας της μπύρας Carlsberg στην Κύπρο, ατενίζει το μέλλον με αισιοδοξία και παρουσιάζει τις νέες υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις του, αναδεικνύοντας έμπρακτα τη δίψα των ανθρώπων του για συνεχή εξέλιξη και ανάπτυξη, καθώς επίσης και την αδιάκοπή προσήλωση του στην υψηλή ποιότητα. Όπως δήλωσε χαρακτηριστικά στην ομιλία του ο Διευθύνων Σύμβουλος του Ομίλου, κ. Παύλος Φωτιάδης, «Από το 1969 μέχρι σήμερα δεν σταματήσαμε ποτέ να επενδύουμε και να βελτιωνόμαστε με προσήλωση πάντοτε στην ποιότητα και την αριστεία». Συνεχίζοντας ο κ. Φωτιάδης, ευχαρίστησε όλους όσους συνέβαλαν στην ανοδική πορεία της εταιρείας και ιδιαίτερα τον Κύπριο καταναλωτή για τα 50 χρόνια στήριξης του βάζοντας τα προϊόντα της στην κορυφή των προτιμήσεων του.

Οι επενδύσεις αφορούν ένα νέο αυτοματοποιημένο τμήμα ζύμωσης και επεξεργασίας της μπύρας, ένα από τα δύο βασικά στάδια παραγωγής ζύθου, καθώς επίσης και τον περαιτέρω εκσυγχρονισμό των γραμμών εμφιάλωσης με την χρήση ρομπότ στο σταθμό παλετοποίησης και αποπαλετοποίησης. Όπως τόνισε σε ομιλία του ο Γενικός Διευθυντής της Photos Photiades Breweries κ. Γιώργος Ιεροδιακόνου, με την νέα τεχνολογία αιχμής, τον υπερσύγχρονο εξοπλισμό και την συσσωρευμένη τεχνογνωσία των 50 ετών, διασφαλίζεται ο πλήρης έλεγχος της διαδικασίας παραγωγής και η υψηλή ποιότητα της μπύρας, ενώ ταυτόχρονα ενισχύεται ουσιαστικά η δυναμικότητα του ζυθοποιείου, η ευελιξία και η ανάπτυξη καινοτόμων προϊόντων σε ανταγωνιστικά επίπεδα, που δημιουργούν νέες μεγάλες προοπτικές στον τομέα των εξαγωγών. Κλείνοντας, ο κ. Ιεροδιακόνου ευχαρίστησε το Διοικητικό Συμβούλιο του Ομίλου για την εμπιστοσύνη που επέδειξε και προχώρησε σε μια επένδυση αυτού του μεγέθους, καθώς επίσης και τους συνεργάτες και το ανθρώπινο δυναμικό του ζυθοποιείου για το ζήλο και την αποτελεσματική συμβολή τους στο σχεδιασμό και υλοποίηση του προγράμματος.

Αφού συνεχάρη τον Όμιλο Φώτος Φωτιάδης για την ανοδική διεθνή πορεία του, την κοινωνική του συνεισφορά, και την ουσιαστική στήριξη του στην τόνωση των εθνικών οικονομιών των χωρών δραστηριοποίησής του και της Κύπρου, ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Νίκος Αναστασιάδης επεσήμανε ότι η υλοποίηση των σημαντικών αυτών αναπτυξιακών έργων στον τόπο μας, καταδεικνύει εμπράκτως τη ψήφο εμπιστοσύνη στους στρατηγικούς σχεδιασμούς για την αειφόρο οικονομική ανάπτυξη της χώρας μας.

Την εκδήλωση τίμησε με την παρουσία του και ο διαχρονικός εταίρος του Ομίλου η Carlsberg Δανίας, επιβεβαιώνοντας τους ισχυρούς δεσμούς και την επιτυχή συνεργασία τους, η οποία μετράει μισό αιώνα και μετεξελίσσεται μέσα από μια ανανεωμένη ταυτότητα της αγαπημένης μπύρας Carlsberg, με τον Αντιπρόεδρο της Δυτικής Ευρώπης, κ. Jens Peter Philbert να συγχαίρει τον Όμιλο για τις συνεχείς επενδύσεις στο ζυθοποιείο και την προσήλωση του στην αριστεία, που όπως τόνισε αντικατοπτρίζονται στην σταθερή υψηλή ποιότητα και γεύση της κυπριακής μπύρας Carlsberg.

Τα εγκαίνια των νέων εγκαταστάσεων τέλεσε ο εξοχότατος Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Νίκος Αναστασιάδης και τον αγιασμό ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Κύπρου κ.κ. Χρυσόστομος Β’, ενώ την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους υπουργοί, πολιτικοί αρχηγοί, βουλευτές, μέλη από τον επιχειρηματικό κόσμο, συνεργάτες του Ομίλου από Κύπρο και εξωτερικό, ανάμεσα τους και στελέχη εταιρειών παγκοσμίου φήμης, που κατέφθασαν στο νησί μας ειδικά για τη διοργάνωση.